GUIDE@HAND - City Audio Guide
ENGLISH: GUIDE@HAND‘s full audio sightseeing content, tourist information, map and software is available in English, German and Hungarian. You can choose the default language when installing GUIDE@HAND to your mobile.
MAGYAR: A GUIDE@HAND teljes turisztikai és a városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető magyar, angol és német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan und Software von GUIDE@HAND sind erreichbar in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können die Default-Sprache während der Installierung wählen und Sie können den unten geschriebene Text Deutsch lesen und hören.
The GUIDE@HAND Walks are created to help you see new places, objects and patterns and discover the past and present of cities with a fresh perspective. All Walks take 2, 3 or 4 hours, so you get to know everything in an easy, fun and adventurous way. Our Guided City Walks are designed in a way that you can simply use your mobile device as an Audio Guide. Just put it in your pocket, and it will help your discovery by navigating you from one point of interest to the next and you will be presented all information and stories at the right time. With GUIDE@HAND you can always determine your location, see where you are on the map. You can also view pictures/images of the sights or read what you have heard previously. You can take a break from your walk any time and resume sightseeing later.
EXPLORE WITH OFFLINE MAP
You can also discover the city’s points of interest on your own, using the “Explore” tab and our offline city map. Whenever you approach a point of interest your device will automatically provide you with basic relevant information. You can then choose to listen to additional, related stories.
TOURIST SERVICES YOU CAN SEARCH AND DISPLAY ON YOUR MAP
GUIDE@HAND also helps you choose from a range of handy tourist services near you such as restaurants, bars, shops etc. which you can display on your map.
What to gain by getting GUIDE@HAND?
INSTALL:
By installing GUIDE@HAND, you already have access to our offline city map. Your current location will be indicated on the map and you can easily browse various services (POIs) available in the city. You can set the default language here.
DOWNLOAD A WALK:
By downloading one or more of our city walks from the "Walks" tab, you will enrich your map with many new sightseeing information, points of interest, pictures and descriptions. All this new information will be available in your „Explore“ tab so that you can visit, read or browse them any time.
PURCHASE A WALK:
If you decide to buy a Walk, your device turns into an Audio Guide: not only can you read all the information available on each point of interest but you will also be able to listen to it all and follow guided walks with audio navigation that take you from one sight the next.
TASTER WALK - The Inner City Walk (2 hours/3 km):
This Walk guides you through the most visited, intriguing part of downtown Budapest. It is designed to take you through the places that offer just that: a lively atmosphere, where cafes and terraces meet architectural grandeur, romantic details and interesting stories. Starting from central Deák square, this walk takes you along Andrássy út, one of Europe’s most beautiful avenues. You will see the Opera House, walk by the imposing St. Stephen’s Basilica and then on to Chain Bridge, where, beneath the stone lions, a magnificent view opens up revealing the majestic river Danube. The Walk delivers you back to the heart of the city: Vörösmarty square and Váci utca.
Have fun and enjoy discovering!
GUIDE @ MAIN - City Guide Audio
ANGLAIS: contenu complet de visites audio, des informations touristiques, la carte et le logiciel GUIDE @ Hand est disponible en anglais, allemand et hongrois. Vous pouvez choisir la langue par défaut lors de l'installation GUIDE @ MAIN à votre mobile.
MAGYAR: GUIDE @ MAIN teljes turisztikai és un városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető magyar, angol és Német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen Touristische Informations, Inhalt der Stadtbesichtigung, plan und Software von GUIDE @ MAIN sind in der erreichbar Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können die Sprache Default-während der Installierung wählen Sie können und den unten geschriebene texte Deutsch lesen und hören.
Les Promenades GUIDE @ MAIN sont créés pour vous aider à voir de nouveaux lieux, les objets et les modèles et découvrir le passé et le présent des villes avec une nouvelle perspective. Tous les Promenades prendre 2, 3 ou 4 heures, de sorte que vous apprendre à connaître tout dans un format facile, amusant et aventureux. Nos promenades guidées de la ville sont conçus d'une manière que vous ne pouvez utiliser votre appareil mobile comme un guide audio. Il suffit de mettre dans votre poche, et il aidera votre découverte par vous naviguer d'un point d'intérêt à l'autre et vous verrez apparaître toutes les informations et les histoires au bon moment. Avec GUIDE @ MAIN vous pouvez toujours déterminer votre position, de voir où vous êtes sur la carte. Vous pouvez également afficher des photos / images des sites ou lire ce que vous avez entendu parler auparavant. Vous pouvez prendre une pause de votre marche tout moment et reprendre visiter plus tard.
Explorer avec la carte en ligne
Vous pouvez également découvrir les points d'intérêt de la ville sur votre propre, en utilisant l'onglet «Explorer» et notre carte déconnecté de la ville. Chaque fois que vous approchez d'un point d'intérêt de votre appareil vous permettra automatiquement avec des informations de base pertinentes. Vous pouvez alors choisir d'écouter, des histoires supplémentaires liés.
SERVICES TOURISTIQUES Vous pouvez rechercher et afficher sur votre CARTE
GUIDE @ MAIN vous permet également de choisir parmi une gamme de services touristiques à portée de main près de chez vous tels que les restaurants, bars, magasins, etc que vous pouvez afficher sur votre carte.
Qu'est-ce à gagner en obtenant GUIDE @ MAIN?
INSTALLER:
En installant GUIDE @ MAIN, vous avez déjà accès à notre plan de la ville déconnecté. Votre position actuelle est indiquée sur la carte et vous pouvez facilement parcourir les différents services (POI) disponibles dans la ville. Vous pouvez définir la langue par défaut ici.
TÉLÉCHARGER UN MARCHE:
En téléchargeant un ou plusieurs de nos promenades en ville à partir de l'onglet "Promenades", vous enrichirez votre carte avec de nombreuses nouvelles informations touristiques, des points d'intérêt, des photos et des descriptions. Toute cette nouvelle information sera disponible dans votre onglet "Explorer" de sorte que vous pouvez visiter, lire ou les consulter à tout moment.
ACHETER UNE PROMENADE:
Si vous décidez d'acheter une marche, votre appareil se transforme en un audio-guide: non seulement vous pouvez lire toutes les informations disponibles sur chaque point d'intérêt, mais vous serez également en mesure de l'écouter et de suivre toutes les promenades guidées à la navigation audio qui prennent vous d'une vue de la prochaine.
WALK TASTER - La ville intra-Marche (2 heures / 3 km):
Cette promenade vous guide à travers le plus visité, une partie fascinante de la ville de Budapest. Il est conçu pour vous emmener à travers les lieux qui offrent juste que: une ambiance animée, où les cafés et les terrasses répondent grandeur architecturale, des détails romantiques et des histoires intéressantes. À partir de la place centrale Deak, cette promenade vous emmène avenue Andrássy, l'une des plus belles avenues de l'Europe. Vous verrez l'Opéra, à pied par la basilique imposante St. Stephen, puis à Pont des Chaînes, où, sous les lions de pierre, une vue magnifique s'ouvre révélant le majestueux fleuve Danube. La Marche vous offre de nouveau au coeur de la ville: la place Vörösmarty et Váci utca.
Amusez-vous à découvrir!